Saturday, August 25, 2007

Goats and Cars

REACT! 
Before some years I've been on holidays at Samothraki. While trying to find a parking place outside a tavern we saw a sign saying: "ΜΗΝ ΠΑΡΚΑΡΕΤΕ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΑ ΔΕΝΤΡΑ ΑΝΕΒΑΙΝΟΥΝ ΚΑΤΣΙΚΙΑ" which in English means: "DON'T PARK UNDER THE TREES GOATS ARE CLIMBING" Well this is a very poor translation but the point is that this sign could either mean that we shouldn't park under the tree because the goats must have free space in order to climb on the trees........


...........
OR.......

IT COULD ALSO MEAN THIS:





DON'T PARK UNDER THE TREES, GOATS WILL CLIMB ON YOUR CAR...

No comments:

Post a Comment

Popular Posts